
Teenager sind gefährdet.
Was können Eltern tun?
Als Eltern möchten Sie vor allem verhindern, dass Ihre Kinder krank werden
oder einem Krankheitsrisiko ausgesetzt sind. Je besser Sie die Gesundheitsrisiken Ihrer Kinder kennen, desto besser können Sie sie schützen.
Das humane Papillomavirus (HPV) kann bei Jungen und Mädchen schwere anogenitale Krebserkrankungen und Genitalwarzen verursachen. Normalerweise verschwindet eine HPV-Infektion spontan, aber es lässt sich nicht vorhersagen, bei welchen Personen sich eine HPV-Infektion zu Krebs entwickelt.3
Erster Schritt zum Schutz Ihrer Kinder vor HPV: gut informiert sein.


Was kann man zum Schutz seiner Kinder tun?
Es ist wichtig, dass Sie als Eltern mit Ihren Kindern über Sexualität und die möglichen Risiken sprechen können. Wählen Sie den richtigen Zeitpunkt und verwenden Sie Formulierungen, mit denen Sie sich wohlfühlen.
Schlagen Sie ihnen vor, Kondome zu kaufen.
Schlagen Sie Ihnen einen Besuch beim Arzt oder Gynäkologen vor… um ein Verhütungsmittel zu verschreiben.
Sprechen Sie mit ihnen über sexuell übertragbare Infektionen.
Lassen Sie Ihre Kinder gegen HPV impfen.

Wenn Ihre Kinder nicht geimpft sind, ist es wichtig, die Impfung mit ihnen und Ihrem Arzt zu besprechen.
DNA = Desoxyribonukleinsäure, ein biologisches Makromolekül, das die gesamte genetische Information enthält
HPV = Humanes Papillomavirus
STI = sexuell übertragbare Infektionen
- Chesson HW et al. The estimated lifetime probability of acquiring human papillomavirus in the US. Sex Transm Dis 2014;11:660-664.
- Shi R et al. BMC Res Notes. 2014;7:544;Factors associated with genital human papillomavirus infection among adult females in the United States, NHANES 2007-2010.
- Conseil Supérieur de la Santé. Vaccination contre les infections causées par le papillomavirus humain. Bruxelles : CSS; 2017. Avis n° 9181.
- https://www.sciensano.be/sites/default/files/hpv_primaire_communication_fr_20241101_sciensano_1.pdf. Last access: 02/2025.
- Hartwig S. et al. Estimation of the overall burden of cancers, precancerous lesions, and genital warts attributable to 9-valent HPV vaccine types in women and men in Europe. Infect Agent Cancer. 2017;12:19 (Annex 1&2).
- Hartwig S. et al. Estimation of the epidemiological burden of HPV-related anogenital cancers, precancerous lesions, and genital warts in women and men in Europe: potential additional benefit of a nine-valent second gene-ration HPV vaccine compared to first generation HPV vaccines. Papillomavirus Res. 2015;1:90–100 (Annex 3).
- IARC report: https://hpvcentre.net/statistics/reports/BEL.pdf?t=1701719033972. Last access: 02/2025.
- ECDC 2020. Guidance on HPV vaccination in EU countries: focus on boys, people living with HIV and 9-valent HPV vaccine introduction (europa.eu). Last access: 02/2025.
- Satterwhite CL et al. Sexually transmitted infections among US women and men: pre-valence and incidence estimates, 2008. Sex Transm Dis 2013;40:187–93.
- Woodman C. et al. The natural history of cervical HPV infection: unresolved issues. Nat Rev Cancer. 2007;7:11–22.
- https://www.vaccination-info.be/la-vaccination-contre-le-papillomavirus-humain-hpv-une-vaccination-pour-tous/. Last access: 02/2025.
- Hartwig S. et al. Estimation of the epidemiological burden of HPV-related anogenital cancers, precancerous lesions, and genital warts in women and men in Europe: potential additional benefit of a nine-valent second generation HPV vaccine compared to first generation HPV vaccines. Papillomavirus Res. 2015;1:90–100.
- INAMI: Variations de pratiques médicales. Rapport Col de l’utérus, conisations. https://www.belgiqueenbonnesante.be/images/INAMI/Rapports/RAPPORT-FR-Col_de_luterus_conisation_Femmes_2023.pdf. Last acccess: 02/2025.
- Tjalma W. AA. et al. If prophylactic HPV vaccination is considered in a woman with CIN2+, what is the value and should it be given before or after the surgical treatment? Eur Journ Obst & Gyn & Reproduct Biology. 2022;98–101.
- Weaver BA. Epidemiology and Natural History of Genital Human Papillomavirus Infection. J Am Osteopath Assoc. 2006;106:S2–8.
- Bruni, Laia et al. “Global and regional estimates of genital human papillomavirus prevalence among men: a systematic review and meta-analysis.” The Lancet. Global health vol. 11,9 (2023): e1345-e1362.
- ICO/IARC Information Centre on HPV and Cancer. Luxembourg Human Papillomavirus and Related Cancers, Fact Sheet 2023 (2023-03-10)

Diese Website hat den Zweck, Sie über humane Papillomviren zu informieren. Für weitere Informationen sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Datenschutzerklärung
Kontaktieren Sie uns
Arzneimittelüberwachung
Barrierefreiheit

© MSD Luxembourg S.à.r.l.
Rue de l’Industrie 11
L-8399 Windhof
© Copyright 2025, all rights reserved
LU-NON-00065
Date of last revision: 04/2025